Von Projekten und Menschen
Alle Arbeiten an den Projekten bringen nicht nur die Inhalten voran,. sondern vor allem die Menschen zueinander. Miteinander für ein gemeinsames Projekt zu arbeiten, bedeutet den anderen verstehen zu wollen. Hinter anscheinend gleichen Nomenklaturen stehen andere Inhalten und lang gelebte Konzepte. Die Arbeitsbedingungen, die Herausforderungen und Chancen zu beobachten und, in Teilen, mitzuerleben ist das prägende Erlebnis aus zwei Jahren Projektarbeit.
Results
Ergebnisse
Sie ist durch sechs europäische Länder gereist, die in Lemgos
Partnerstadt Stendal initiierte Ausstellung "Trojanische Pferde". In
13 verschiedenen Schulen war sie schon und ist mit jedem Mal
gewachsen. Die Ausstellung aus der Heimatstadt des Begründers der Archäologie, Johann Joachim Winckelmann, besuchte die Stendals Partnerstädte Puławy (PL), Havirov (CS) und Mazeikiai (LT). Danach kam sie nach Lemgo und in die Partnerstädte Vandoeuvre (F) und Beverley (UK). wie das Foto zeigt, waren die Kinder in Beverley nicht nur fleißig sondern auch begeistert.
Dissemination
Comenius Regio Conference - creating European networks of regions
Vom 11.-13.05.11 fand in Bordeaux ein große Konferenz der Vertreter aller Comenius Regio Projekte der ersten Tranche statt. Die nahezu 300 Teilnehmer aus 28 Nationen berichteten aus den Projekten, diskutierten miteinander und suchten Gesprächspartner für neue Ideen. Das Foto zeigt den Schulleiter der Südschule Lemgo, in Vertretung des Schulamtes für den Kreis Lippe beim "Networking" mit der Leiterin des Staatlichen Schulamtes Stuttgart und der Vertreterin des School Improvement Services aus Haringey, mit dem Londoner Stadtteil Tottenham.
Informationsveranstaltungen auf der Ebene des Schulamtes
Am 08.06.2011 findet iim Rahmen der Abschlusskonferenz des Projektes eine Informationsveranstaltung statt. Interessierte Schulleitungen können sich über Comenius- und Comenius-Regio-Projekte informieren und mehr über die Antragsstellung erfahren.
Final Conference in Lemgo
East Riding representatives Yvette Fox and Carol Thomkinson met with Hans Böke, Kreis Lippe, Wilfried Starke, Schulamt, Torsten Buncher, Head teacher Südschule Lemgo, and Jürgen Scheffler, curator of Lemgo's museums. Also present were Molescroft's Head Michael Loncaster and teacher Matthew Britton. They were accompanied by Kellee Osborne from Keldmarsh Primary School.
Final 'Showcase' event in Beverley.
Kreis Lippe representatives visited Beverley in July 2011 to witness and take part in the final dissemination event held in Beverley to celebrate the success of the Comenius Regio project 'ShRInC'.
Also present were representatives from the School Improvement Service in East Riding of Yorskhire Council. The event was celebrated with the Mayor of Beverley, Peter Astell, and pupils of Molescroft and Keldmarsh Primary Schools.
Also present were representatives from the School Improvement Service in East Riding of Yorskhire Council. The event was celebrated with the Mayor of Beverley, Peter Astell, and pupils of Molescroft and Keldmarsh Primary Schools.
Abschlussveranstaltung ShRInC 08.06.11
Lemgo. Am Mittwoch, 8. Juni, findet ab 19.00 h im Lemgoer Museum Hexenbürgermeisterhaus die Abschlussveranstaltung zum Europaprojekt "ShRInC" (Sharing Ressources for Innovation and Cohesion) des Kreises Lippe statt. Beteiligt waren auf deutscher Seite neben dem Schulamt für den Kreis Lippe, die Südschule in Lemgo sowie das Städtische Museum Hexenbürgermeisterhaus.
Auf britischer Seite waren neben dem East Riding of Yorkshire School Improvement Service zwei Grundschulen in Lemgos Partnerstadt Beverley mit von der Partie, sowie die dortige Partnerschaftsgesellschaft, die Universität Hull und das „William Wilberforce“ Museum in Hull.
Ziele dieses auf zwei Jahre angelegten Projektes waren u.a.:
• der inhaltliche Austausch der Schulaufsichtsbeamten
• die gegenseitige Beobachtung im Unterricht
• die Bearbeitung Themen (Migration) der Stadtgeschichte
• die gemeinsame Entwicklung von Unterrichtsmaterialien
• die Entwicklung von Themen zwischen Museum und Schule
• die Entwicklung der virtuellen Stadt Lemerley (Lemgo und Beverley)
Mit Unterstützung aus Brüssel konnten neben den Mitarbeitern des Schulamtes für den Kreis Lippe nahezu die Hälfte aller Lehrkräfte der Südschule Einblick in die Unterrichtswelt in England erhalten.
Auf der Lemgoer Habenseite stehen neben der Vertiefung der Kontakte in die Partnerstadt Beverley vor allem die gemeinsamen Projekt zwischen dem Museum Hexenbürgermeisterhaus und der Südschule, von denen nun alle profitieren können, die mit Kindern das Museum besuchen. Die Spielwelt um die Renaissance-Kinder „Bernd und Margarete“ wurde weiter entwickelt. Besucherkinder können in die Charaktere schlüpfen, Spiele aus der Zeit spielen und anhand eines Stadtplanes das zeitgenössische Lemgo erwandern.
An diesem Abend gibt es Kurzvortäge :
• Kerstin Christ und Matthew Britton zu "Auswirkungen und Veränderungen im Unterricht"
• Jürgen Scheffler zu „Museum und Schule“
• Torsten Buncher zu „Fördermöglichkeiten europabezogener Projekte“
In NRW waren im Jahr 2009 nur acht Projekte (30 in ganz Deutschland) genehmigt worden. Der finanzielle Gesamtumfang für Mobilitäten, Investitionen, Werkverträge mit Künstlern und Arbeitskosten betrug fast 100.000 €.
(Deutschland ist der Hauptempfänger europäischen Mittel bei Comenius und Comenius-Regio-Projekten)
Am 05.07.11 findet die Abschlussveranstaltung in Beverley statt.
Quelle: www.Lippe-News.de vom 03.06.2011
Auf britischer Seite waren neben dem East Riding of Yorkshire School Improvement Service zwei Grundschulen in Lemgos Partnerstadt Beverley mit von der Partie, sowie die dortige Partnerschaftsgesellschaft, die Universität Hull und das „William Wilberforce“ Museum in Hull.
Ziele dieses auf zwei Jahre angelegten Projektes waren u.a.:
• der inhaltliche Austausch der Schulaufsichtsbeamten
• die gegenseitige Beobachtung im Unterricht
• die Bearbeitung Themen (Migration) der Stadtgeschichte
• die gemeinsame Entwicklung von Unterrichtsmaterialien
• die Entwicklung von Themen zwischen Museum und Schule
• die Entwicklung der virtuellen Stadt Lemerley (Lemgo und Beverley)
Mit Unterstützung aus Brüssel konnten neben den Mitarbeitern des Schulamtes für den Kreis Lippe nahezu die Hälfte aller Lehrkräfte der Südschule Einblick in die Unterrichtswelt in England erhalten.
Auf der Lemgoer Habenseite stehen neben der Vertiefung der Kontakte in die Partnerstadt Beverley vor allem die gemeinsamen Projekt zwischen dem Museum Hexenbürgermeisterhaus und der Südschule, von denen nun alle profitieren können, die mit Kindern das Museum besuchen. Die Spielwelt um die Renaissance-Kinder „Bernd und Margarete“ wurde weiter entwickelt. Besucherkinder können in die Charaktere schlüpfen, Spiele aus der Zeit spielen und anhand eines Stadtplanes das zeitgenössische Lemgo erwandern.
An diesem Abend gibt es Kurzvortäge :
• Kerstin Christ und Matthew Britton zu "Auswirkungen und Veränderungen im Unterricht"
• Jürgen Scheffler zu „Museum und Schule“
• Torsten Buncher zu „Fördermöglichkeiten europabezogener Projekte“
In NRW waren im Jahr 2009 nur acht Projekte (30 in ganz Deutschland) genehmigt worden. Der finanzielle Gesamtumfang für Mobilitäten, Investitionen, Werkverträge mit Künstlern und Arbeitskosten betrug fast 100.000 €.
(Deutschland ist der Hauptempfänger europäischen Mittel bei Comenius und Comenius-Regio-Projekten)
Am 05.07.11 findet die Abschlussveranstaltung in Beverley statt.
Quelle: www.Lippe-News.de vom 03.06.2011
Die Zukunft
Alle am Projekt beteilgten Schulen wollen in der Zukunft weiter miteinander arbeiten. Für das Schuljahr 2011/12 haben sie vereinbart, sich über e-twinning auszutauschen und eine Grundschule aus Lemgos französischer Partnerstadt mit einzubeziehen.
Gemeinsames Vorhaben der Partnerschulen ist eine Ausstellung, die analog zu den "Trojanischen Pferden" auch den jeweiligen anderen Partnerstädten zur Verfügung gestellt werden kann.
Der Arbeitstitel des Vorhabens lautet "Ma ville en carton".
Gemeinsames Vorhaben der Partnerschulen ist eine Ausstellung, die analog zu den "Trojanischen Pferden" auch den jeweiligen anderen Partnerstädten zur Verfügung gestellt werden kann.
Der Arbeitstitel des Vorhabens lautet "Ma ville en carton".
BBC interview with Torsten Buncher
While visiting Beverley for the annual Food Festival on 2 October 2011 Südschule Head Teacher Torsten Buncher gave an interview to Andy Comfort on relations between school in Lemgo and Beverley. The four minute interview starts at about 1:08,10 into the show.
Deutsch-englisches Comenius-Projekt abgeschlossen
Über die Grenzen hinaus voneinander lernen
Lemgo/Lippe. Dass die Schule ein Ort ist, an dem nicht nur Schüler lernen, hat in den vergangenen zwei Jahren das Comenius-Regio-Projekt ShRInC (Sharing Ressources for Innovation and Cohesion) bewiesen, das jetzt im Lemgoer Hexenbürgermeisterhaus seinen feierlichen Abschluss fand.
Das Projekt sollte unter anderem den inhaltlichen Austausch zwischen den Schulaufsichtsbeamten fördern und darüber hinaus die gemeinsame Entwicklung und Bearbeitung von Unterrichtsmaterialien ermöglichen. Ein Baustein der Projektarbeit war die Entwicklung der virtuellen Stadt „Lemerley“ (Lemgo und Beverley).
Auf deutscher Seite beteiligten sich neben dem Schulamt für den Kreis Lippe die Südschule in Lemgo und das Städtische Museum Hexenbürgermeisterhaus. Auf britischer Seite waren der East Riding of Yorkshire School Improvement Service, zwei Grundschulen aus Lemgos Partnerstadt Beverley sowie die Universität Hull und das „William Wilberforce“ Museum aus Hull involviert. Die Bilanz fiel bei der Abschlussveranstaltung durchweg positiv aus. So lobte Hans Böke, Fachbereichsleiter Bildung, Soziales und Gesundheit beim Kreis Lippe, die nachhaltige Arbeit, die von den Projektbeteiligten geleistet wurde. Schulrat Wilfried Starke unterstrich den wichtigen Aspekt der Internationalität. Auch die Vertreter der weiteren beteiligten Institutionen zogen ein positives Fazit. So berichtete beispielsweise Jürgen Scheffler, Leiter der Lemgoer Museen, von dem wichtigen Impuls, den die museumspädagogische Arbeit durch das Projekt erhalten habe. Hingegen verwies Reinhold Tölke, Leiter des Lemgoer Geschäftsbereiches für Jugend und Schule, auf die Ansätze hinsichtlich der Themen Migration und Zusammenhalt in der Bevölkerung. Diese Inhalte wurden im Rahmen des Projektes kindgemäß aufbereitet. Torsten Buncher, Leiter der Südschule, stellte in seinem Beitrag die Möglichkeiten der Lehrerfortbildung in den Mittelpunkt. Gemeinsam mit den britischen Gästen Yvette Fox, Schulamt Beverley, den Schulleitern Michael Loncaster und Carol Tomkinson, sowie zwei Lehrern, verbrachten alle Beteiligten nach dem offiziellen Teil einen geselligen Abend im Hexenbürgermeisterhaus. Neben einem Rückblick auf die abgeschlossene Projektphase tauschten sich die Anwesenden dabei auch über eine Fortsetzung und Erweiterung der deutsch-britischen Zusammenarbeit aus.
„ShRInC“ war das erste und bisher einzige Comenius-Regio-Projekt in Ostwestfalen-Lippe. Nach den vielen positiven Erfahrungen und Eindrücken, hoffen die Verantwortlichen zukünftig auf weitere Projekte.
Quelle: www.Lippe-News.de vom 14.06.2011
Lemgo/Lippe. Dass die Schule ein Ort ist, an dem nicht nur Schüler lernen, hat in den vergangenen zwei Jahren das Comenius-Regio-Projekt ShRInC (Sharing Ressources for Innovation and Cohesion) bewiesen, das jetzt im Lemgoer Hexenbürgermeisterhaus seinen feierlichen Abschluss fand.
Das Projekt sollte unter anderem den inhaltlichen Austausch zwischen den Schulaufsichtsbeamten fördern und darüber hinaus die gemeinsame Entwicklung und Bearbeitung von Unterrichtsmaterialien ermöglichen. Ein Baustein der Projektarbeit war die Entwicklung der virtuellen Stadt „Lemerley“ (Lemgo und Beverley).
Auf deutscher Seite beteiligten sich neben dem Schulamt für den Kreis Lippe die Südschule in Lemgo und das Städtische Museum Hexenbürgermeisterhaus. Auf britischer Seite waren der East Riding of Yorkshire School Improvement Service, zwei Grundschulen aus Lemgos Partnerstadt Beverley sowie die Universität Hull und das „William Wilberforce“ Museum aus Hull involviert. Die Bilanz fiel bei der Abschlussveranstaltung durchweg positiv aus. So lobte Hans Böke, Fachbereichsleiter Bildung, Soziales und Gesundheit beim Kreis Lippe, die nachhaltige Arbeit, die von den Projektbeteiligten geleistet wurde. Schulrat Wilfried Starke unterstrich den wichtigen Aspekt der Internationalität. Auch die Vertreter der weiteren beteiligten Institutionen zogen ein positives Fazit. So berichtete beispielsweise Jürgen Scheffler, Leiter der Lemgoer Museen, von dem wichtigen Impuls, den die museumspädagogische Arbeit durch das Projekt erhalten habe. Hingegen verwies Reinhold Tölke, Leiter des Lemgoer Geschäftsbereiches für Jugend und Schule, auf die Ansätze hinsichtlich der Themen Migration und Zusammenhalt in der Bevölkerung. Diese Inhalte wurden im Rahmen des Projektes kindgemäß aufbereitet. Torsten Buncher, Leiter der Südschule, stellte in seinem Beitrag die Möglichkeiten der Lehrerfortbildung in den Mittelpunkt. Gemeinsam mit den britischen Gästen Yvette Fox, Schulamt Beverley, den Schulleitern Michael Loncaster und Carol Tomkinson, sowie zwei Lehrern, verbrachten alle Beteiligten nach dem offiziellen Teil einen geselligen Abend im Hexenbürgermeisterhaus. Neben einem Rückblick auf die abgeschlossene Projektphase tauschten sich die Anwesenden dabei auch über eine Fortsetzung und Erweiterung der deutsch-britischen Zusammenarbeit aus.
„ShRInC“ war das erste und bisher einzige Comenius-Regio-Projekt in Ostwestfalen-Lippe. Nach den vielen positiven Erfahrungen und Eindrücken, hoffen die Verantwortlichen zukünftig auf weitere Projekte.
Quelle: www.Lippe-News.de vom 14.06.2011